The goal of the study was to identify the beetle fauna of a small lowland river valley against its spatial arrangement and the directions of beetle migrations between habitats, as well as to determine which environmental factors affect the characteristics of water beetle populations in a river valley's lentic water bodies. The field studies were carried out in various types of water bodies. 112 species of beetles with various ecological characteristics were identified. It was demonstrated that the diversity of water bodies in the valley is conducive to high local species richness. At the same time, the observed high degree of faunistic individualism may be regarded as a sign of poor symmetry in the directions of fauna propagation, particularly that of stagnobionts. The authors argue that high individualism is the consequence of poor hydrological contact between the water bodies due to topography and rare instances of high tide in the river,which, in turn, is the reason for active overflights remaining the main mean of migration between those water bodies. The factors restricting migration of fauna between the water bodies include certain landscape characteristics of the catchment which form topographical obstacles, mainly numerous and dense forest areas. The character of fauna in the respective types of water bodies is affected also by internal environmental factors, particularly the degree to which they are overgrown with macrophytes, type of bottom, type of mineral and organic matter as well as physical parameters of water, such as saturation, pH, temperature and biological oxygen demand.