Numerous epidemiological studies report an increased risk of developing prostate cancer in patients with melanoma and an increased risk of developing melanoma in patients with prostate cancer. Based on our previous studies demonstrating the high anticancer activity of thiosemicarbazides with a phenoxy moiety, we designed nineteen phenoxyacetylthiosemicarbazide derivatives and four of them acting as potential dual-ligands for both cancers. All of the compounds were characterized by their melting points and 1H, 13C NMR and IR spectra. For selected compounds, X-ray investigations were carried out to confirm the synthesis pathway, identify the tautomeric form and intra- and intermolecular interaction in the crystalline state. The conformational preferences and electronic structure of molecules were investigated by theoretical calculation method. Lipophilicity of compounds (log kw) was determined using isocratic reversed phase/high pressure liquid chromatography RP-18. For the obtained compounds, in vitro tests were carried out on four melanoma cell lines (A375, G-361, SK-MEL2, SK-MEL28), four prostate cancer cell lines (PC-3, DU-145, LNCaP, VcaP) and a normal human fibroblast cell line (BJ). The most active compounds turned out to be F6. Cell cycle analysis, apoptosis detection, CellROX staining and mitochondrial membrane potential analysis were performed for the most sensitive cancer cells treated with most active compounds. DSC analysis was additionally performed for selected compounds to determine their purity, compatibility, and thermal stability. The process of prooxidation was proposed as a potential mechanism of anticancer activity.