Chronic pancreatitis (CP) in young individuals may lead to disease-related secondary sarcopenia (SSARC), characterized by muscle loss and systemic inflammation. In this study, CP was induced in young pigs, and serum levels of key hormones, muscle fiber diameters in various muscles, and the mRNA expression of genes related to oxidative stress and programmed cell death were assessed. A decrease in muscle fiber diameters was observed in SSARC pigs, particularly in the longissimus and diaphragm muscles. Hormonal analysis revealed alterations in dehydroepiandrosterone, testosterone, oxytocin, myostatin, and cortisol levels, indicating a distinct hormonal response in SSARC pigs compared to controls. Oxytocin levels in SSARC pigs were significantly lower and myostatin levels higher. Additionally, changes in the expression of catalase (CAT), caspase 8 (CASP8), B-cell lymphoma 2 (BCL2), and BCL2-associated X protein (BAX) mRNA suggested a downregulation of oxidative stress response and apoptosis regulation. A reduced BAX/BCL2 ratio in SSARC pigs implied potential caspase-independent cell death pathways. The findings highlight the complex interplay between hormonal changes and muscle degradation in SSARC, underscoring the need for further research into the apoptotic and inflammatory pathways involved in muscle changes due to chronic organ inflammation in young individuals.